Титульний аркуш

	Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.

Голова правлiння				Дятченко Володимир Миколайович	
(посада)	(підпис)	(прізвище та ініціали керівника)	
МП	24.04.2014	
(дата)	

Річна інформація емітента цінних паперів
за 2013 рік

I. Загальні відомості

1. Повне найменування емітента
	Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"
2. Організаційно-правова форма
	Відкрите акціонерне товариство
3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ
	01374406
4. Місцезнаходження
	19700, Україна, Черкаська обл., Золотонiський р-н, мiсто Золотоноша, Шевченка буд. 18
5. Міжміський код, телефон та факс
	(04737) 5 20 82, (04737) 5 23 16
6. Електронна поштова адреса 
	zmbz@ukr.net 

II. Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації

1. Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії		
	(дата)	
2. Річна інформація опублікована у	 			
	(номер та найменування офіційного друкованого видання) 	(дата)	
3. Річна інформація розміщена на власній сторінці	zolmash.emitents.net.ua	в мережі Інтернет		
	(адреса сторінки)		(дата)	

Зміст
	Відмітьте (Х), якщо відповідна інформація міститься у річній інформації
1. Основні відомості про емітента	X	
2. Інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності		
3. Відомості щодо участі емітента в створенні юридичних осіб		
4. Інформація щодо посади корпоративного секретаря	X	
5. Інформація про рейтингове агентство		
6. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв)	X	
7. Інформація про посадових осіб  емітента:		
   1) інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента	X	
   2) інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента	X	
8. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента	X	
9. Інформація про загальні збори акціонерів	X	
10. Інформація про дивіденди		
 11. Інформація про юридичних осіб, послугами яких користується емітент	X	
12. Відомості про цінні папери емітента:		
   1) інформація про випуски акцій емітента	X	
   2) інформація про облігації емітента		
   3) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом		
   4) інформація про похідні цінні папери		
   5) інформація про викуп власних акцій протягом звітного періоду		
13. Опис бізнесу	X	
14. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента:		
   1) інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)	X	
   2) інформація щодо вартості чистих активів емітента	X	
   3) інформація про зобов'язання емітента	X	
   4) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції	X	
   5) інформація про собівартість реалізованої продукції	X	
15. Інформація про забезпечення випуску боргових цінних паперів		
16. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом звітного періоду	X	
17. Інформація про стан корпоративного управління	X	
18. Інформація про випуски іпотечних облігацій		
19. Інформація про склад, структуру і розмір іпотечного покриття:		
   1) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям		
   2) інформація щодо співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після змін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулися протягом звітного періоду		
   3) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття		
   4) відомості про структуру іпотечного покриття іпотечних облігацій за видами іпотечних активів та інших активів на кінець звітного періоду		
   5) відомості щодо підстав виникнення у емітента іпотечних облігацій прав на іпотечні активи, які складають іпотечне покриття за станом на кінець звітного року		
20. Інформація про наявність прострочених боржником строків сплати чергових платежів за кредитними договорами (договорами позики), права вимоги за якими забезпечено іпотеками, які включенодо складу іпотечного покриття		
21. Інформація про випуски іпотечних сертифікатів		
22. Інформація щодо реєстру іпотечних активів		
23. Основні відомості про ФОН		
24. Інформація про випуски сертифікатів ФОН		
25. Інформація про осіб, що володіють сертифікатами ФОН		
26. Розрахунок вартості чистих активів ФОН		
27. Правила ФОН		
28. Відомості про аудиторський висновок (звіт)		
29. Текст аудиторського висновку (звіту)	X	
30. Річна фінансова звітність		
31. Річна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (у разі наявності)	X	
32. Звіт про стан об'єкта нерухомості (у разі емісії цільових облігацій підприємств, виконання зобов'язань за якими здійснюється шляхом передачі об'єкта (частини об'єкта) житлового будівництва)		
33. Примітки:
Лiцензiями та дозволами Товариство не володiє. Товариство не входить до будь-яких об"єднань. Послугами рейтингових агенств не користувались. Рiшення про виплату дивiдендiв не приймалось, дивiденди не нараховувались. Процентнi, дисконтнi, цiльовi акцiї, облiгацiї не випускались. Протягом року акцiї власного випуску пiдприємством  не викуповувалися. Довгострокових кредитiв, зобов"язань Товариство не має. Засновник емiтента- держава в особi Фонду Державного майна України. Державної частки на даний момент в Статутному фондi Товариства немає.	

ІІІ. Основні відомості про емітента
1. Повне найменування
	Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"
2. Серія і номер свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (за наявності)
	1022120000
3. Дата проведення державної реєстрації
	25.01.1995
4. Територія (область)
	Черкаська обл.
5. Статутний капітал (грн) 
	69930
6. Відсоток акцій у статутному капіталі, що належать державі
	0
7. Відсоток акцій (часток, паїв) статутного капіталу, що передано до статутного капіталу державного (національного) акціонерного товариства та/або холдингової компанії
	0
8. Середня кількість працівників (осіб)
	177
9. Основні види діяльності із зазначенням найменування виду діяльності та коду за КВЕД
	28.91 - Виробництво машин i устаткування для металургiї
	28.29 - Виробництво iнших машин та устаткування загального призначення
	25.99 - Виробництво iнших готових металевих виробiв
10. Органи управління підприємства
	
11. Банки, що обслуговують емітента
1) найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у національній валюті
	АТ "Укргазбанк"
2) МФО банку
	320478
3) Поточний рахунок
	26001184227
4) найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у іноземній валюті
	фiлiя Черкаське Центральне вiддiлення "Промiнвестбанку"
5) МФО банку
	354091
6) Поточний рахунок
	26000301785676

14. Інформація щодо посади корпоративного секретаря
Дата введення посади корпоративного секретаря	Дата призначення особи на посаду корпоративного секретаря	Прізвище, ім'я по батькові особи, призначеної на посаду корпоративного секретаря	
1	2	3	
01.08.2010	01.06.2010	Заруба Зоя Василiвна	
Опис	На посадi корпоративного секретаря працює з 01.08.2010 року, попередня посада-фахiвець з ведення реєстру, вiдповiдальний за фiнмонiторинг ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе". Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.	

IV. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв)
Найменування юридичної особи засновника та/або учасника	Код за ЄДРПОУ засновника та/або учасника	Місцезнаходження	Відсоток акцій (часток, паїв), які належать засновнику та/або учаснику (від загальної кількості)	
Фонд Державного майна України	21368158	18000, Україна, Черкаська обл., Черкаський р-н, мiсто Черкаси, бульвар Шевченка буд.36	0	
Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи	Серія, номер, дата видачі та найменування органу, який видав паспорт	Відсоток акцій (часток, паїв), які належать засновнику та/або учаснику (від загальної кількості)	
0	0 0 30.12.1899 0	0	
Усього	0	

V. Інформація про посадових осіб емітента
1. Інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента
1) Посада
	Член правлiння
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Авраменко Iван Iванович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1951
5) Освіта
	Середня спецiальна, Чигиринський сiльськогосподарський технiкум.
6) Стаж керівної роботи (років)
	24
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "ЗМБЗ iм.I.I.Лепсе"-начальник вiддiлу комплектацiї,замiсник директора по забезпеченню.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Непогашеної судимостi за корисливi злочини немає.Вирiшення питань постачання виробництва матерiалами, комплектуючими виробами.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Голова Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Алимов Генадiй Iванович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1935
5) Освіта
	Вища, Московський iнститут iнженерiв транспорту.
6) Стаж керівної роботи (років)
	49
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	НВО НПчерметмеханiзацiя-Замiсник директора по виробництву, АТЗТ "Днiпрогiдромаш"- генеральний директор.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Непогашеної судимостi за корисливi злочини немає.Голова Наглядової ради обирається на першому засiданнi новообраної Наглядової ради термiном на п"ять рокiв та може бути звiльнений з посади до закiнчення термiну тiльки на засiданнi Наглядової ради або ж загальними зборами акцiонерiв. Обов"язки Голови Наглядової ради:забезпечення рiшень загальних зборiв акцiонерiв, керiвництво роботою Наглядової ради, органiзацiя ведення протоколiв засiдань та iншi функцiї. виходячи з Статутної дiяльностi товариства. Винагороди за роботу на посадi Голови Наглядової ради не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Горобець Вячеслав Вiкторович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1971
5) Освіта
	Вища. Iншi данi вiдсутнi.
6) Стаж керівної роботи (років)
	13
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	Директор ТОВ "Черкаситехнопроект". Iншi данi вiдсутнi.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.Приймає участь в засiданнях Наглядової ради. Винагороди за роботу на посадi члена Наглядової ради не отримує. Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Замiсник Голови Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Жигайло Вячеслав Iванович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1970
5) Освіта
	Вища. Iншi данi вiдсутнi.
6) Стаж керівної роботи (років)
	15
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	Приватний пiдприємець. Iншої iнформацiї особою не надано.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Непогашеної судимостi за корисливi злочини немає.Допомогає Головi Наглядової ради у виконаннi його обов"язкiв, замiщає в разi вiдсутностi  Головi Наглядової ради.Винагороди за роботу на посадi члена Наглядової ради не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член  Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Фiнаєва Тетяна Iванiвна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1951
5) Освіта
	Вища, Московський хiмiко-технологiчний iнститут.Непогашеної судимостi за корисливi злочини немає.
6) Стаж керівної роботи (років)
	27
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	АТЗТ- начальник  виробничого вiддiлу АТЗТ "Днiпрогiдромаш".
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Приймає участь в засiданнях  Наглядової ради, сприяє виконанню рiшень Наглядової ради.Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає..Винагороди за роботу на посадi члена Наглядової ради не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Заруба Зоя Василiвна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1952
5) Освіта
	Вища, Кiровоградський iнститут сiльськогосподарського машинобудування.
6) Стаж керівної роботи (років)
	14
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "ЗМБЗ iм.I.I.Лепсе"-iнженер-конструктор, iнженер по стандартизацiї, фахiвець з ведення реєстру.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Член Наглядової ради, секретар Наглядової ради, вiдповiдає за ведення протоколiв засiдань Наглядової ради, сприяє виконанню рiшень загальних зборiв акцiонерiв. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає..Винагороди за роботу на посадi члена Наглядової ради не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член Наглядової ради
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Юр"єва Ганна Василiвна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1954
5) Освіта
	Вища, Одеський ордена Червоного прапора полiтехнiчний iнститут
6) Стаж керівної роботи (років)
	39
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "ЗМБЗ iм.I.I.Лепсе", iнженер-технолог, начальник механоскладального цеху.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Приймає участь в засiданнях Наглядової ради, сприяє виконанню рiшень Наглядової ради.Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає..Винагороди за роботу на посадi члена Наглядової ради не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Голова ревiзiйної комiсiї
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Попова Наталя Миколаївна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1952
5) Освіта
	Вища, Днiпропетровський сiльськогосподарський iнститут.
6) Стаж керівної роботи (років)
	36
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	АТЗТ "Днiпрогiдромаш", головний бухгалтер.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.08.2004, обрано до рiшення загальних зборiв акцiонерiв
9) Опис
	Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Голова ревiзiйної комiсiї, обирається загальними зборами акцiонерiв, органiзовує перевiрку фiнансово-господарськоїдiяльностi товариства, вiдповiдає за оформлення результатiв перевiрки протоколом. Займає посаду головного бухгалтнра АТЗТ "Днiпрогiдромаш". Винагороди за роботу на посадi Голови Ревiзiйної комiсiї не отримує.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Головний бухгалтер
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Козир Наталя Василiвна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1962
5) Освіта
	Середня спецiальна. Черкаський кооперативний технiкум.
6) Стаж керівної роботи (років)
	21
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе", замiсник головного бухгалтера, головний бухгалтер.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.12.2012, обрано на невизначений строк
9) Опис
	Органiзацiя ведення бухгалтерського облiку та фiнансово-господарської звiтностi товариства. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член правлiння
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Дрючило Вiктор Васильович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1958
5) Освіта
	Вища. Харкiвський полiтехнiчний iнститут
6) Стаж керівної роботи (років)
	27
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе", начальник енергодiльницi, головний iнженер з виконанням обов"язкiв начальника енергодiльницi, член правлiння.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	15.10.2013, обрано на невизначений строк
9) Опис
	 Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член правлiння
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	 Платмiр Леонiд Володимирович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1958
5) Освіта
	Вища.Одеський державний унiверситет iм.Мечникова.
6) Стаж керівної роботи (років)
	7
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "Золотонiська парфумерна компанiя"- Генеральний директор, ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Ленпсе-член правлiння, замiсник Голови правлiння. 
8) дата обрання та термін, на який обрано
	31.05.2013, обрано на невизначений строк
9) Опис
	Приймає участь в засiданнях Правлiння. В разi вiдсутностi Голови правлiння виконує його обов"язки.Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Голова правлiння
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Дятченко Володимир Миколайович
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1953
5) Освіта
	Вища. Київський полiтехнiчний iнститут. Нацiональна академiя управлiння.
6) Стаж керівної роботи (років)
	27
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"-замiсник голови правлiння по комерцiйнiй дiяльностi, голова правлiння.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.05.2001, обрано до 30.04.1914
9) Опис
	Голова правлiння обирається  загальними зборами кцiонерiв, очолює правлiння, може бути звiльнений тiльки за рiшенням загальних зборiв акцiонерiв. має право приймати участь в засiданнях Наглядової ради з правом дорадчого голосу. Голова правлiння забезпечує воконання рiшень загальних зборiв акцiонерiв, має право дiяти без довiреностi вiд iменi Товариства, представляти його iнтереси в усiх установах, видає довiреностi, вiдкриває в банках рахунки, приймає та звiльняє з роботи персонал Товариства, розпоряджається майном Товариства, видає накази, розпорядження. вказiвки та iншi функцiї, виходячи з Статутної дiяльностi Товариства. На iнших пiдприємствах посад не займає. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

1) Посада
	Член правлiння
2) Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи
	Козир Наталя Василiвна
3) Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи
	   
4) Рік народження
	1962
5) Освіта
	 Середня спецiальна. Черкаський кооперативний технiкум.
6) Стаж керівної роботи (років)
	21
7) Найменування підприємства та попередня посада, яку займав
	ВАТ "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе", замiсник головного бухгалтера, головний бухгалтер.
8) дата обрання та термін, на який обрано
	25.12.2012, обрано на невизначений строк
9) Опис
	Приймає участь в засiданнях Правлiння. Органiзацiя ведення бухгалтерського облiку та фiнансово-господарської звiтностi товариства. Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.Згоди на розкриття паспортних даних особа не надавала.

2. Інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента
Посада	Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав) або код за ЄДРПОУ юридичної особи	Кількість акцій (шт.)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій	
					Прості іменні	Прості на пред’явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на пред'явника	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Голова правлiння	Дятченко Володимир Миколайович	   	5 200	1,747	5 200	0	0	0	
Член правлiння	Авраменко Iван Iванович	   	0	0	0	0	0	0	
Член правлiння	Козир Наталя Василiвна	   	0	0	0	0	0	0	
Голова Наглядової ради	Алимов Генадiй Iванович	   	14 725	5,2642	14 725	0	0	0	
Член Наглядової ради	Горобець Вячеслав Вiкторович	   	5	0,0018	5	0	0	0	
Замiсник Голови Наглядової ради	Жигайло Вячеслав Iванович	   	5	0,0018	5	0	0	0	
Член  Наглядової ради	Фiнаєва Тетяна Iванiвна	   	42	0,0151	42	0	0	0	
Член Наглядової ради, секретар Наглядової ради	Заруба Зоя Василiвна	   	5	0,0018	5	0	0	0	
Член Наглядової ради	Юр"єва Ганна Впасилiвна	   	1 008	0,3604	1 008	0	0	0	
Голова ревiзiйної комiсiї	Попова Наталя Миколаївна	   	42	0,0151	42	0	0	0	
Головний бухгалтер	Козир Наталя Василiвна	   	0	0	0	0	0	0	
Член правлiння	Платмiр Леонiд Володимирович	   	0	0	0	0	0	0	
Член правлiння	Дрючило Вiктор Васильович	   	0	0	0	0	0	0	
Усього	21 032	7,4072	21 032	0	0	0	

VI. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотками та більше акцій емітента
Найменування юридичної особи	Код за ЄДРПОУ	Місцезнаходження	Кількість акцій (шт.)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій	
					Прості іменні	Прості на пред'явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на пред'явника	
ТОВ "Енергоновацiя"	35617836	02088, Україна, Київська обл., Данi вiдсутнi р-н, м.Київ, вул.Промислова, буд.20	69 030	24,6783	69 030	0	0	0	
ТОВ "Генекс-Сiстемз"	35617836	02660, Україна, Київська обл., Данi вiдсутнi р-н, м.Київ, вул.Червоноткацька, буд.2	45 594	16,3	45 594	0	0	0	
Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи	Серія, номер, дата видачі паспорта, найменування органу, який видав паспорт	Кількість акцій (шт.)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій	
				Прості іменні	Прості на пред'явника	Привілейо-вані іменні	Привілейо-вані на пред'явника	
фiзична особа	   	67 636	24,1798	67 636	0	0	0	
фiзична особа	   	50 854	18,1803	50 854	0	0	0	
Усього	233 114	83,3384	233 114	0	0	0	

VII. Інформація про загальні збори акціонерів
Вид загальних зборів	чергові	позачергові	
	X		
Дата проведення	26.04.2013	
Кворум зборів	49,542	
Опис	1. Обрання голови та секретаря зборiв, членiв лiчильної комiсiї. Затвердження регламенту роботи загальних зборiв Товариства.
2. Звiт Правлiння про результати фiнансово-господарської дiяльностi Товариства у 2004 - 2012 роцi та визначення основних напрямкiв дiяльностi Товариства на 2013 рiк. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Голови правлiння.
3. Звiт Наглядової ради про роботу за 2004 - 2012 рiк. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Наглядової ради.
4. Звiт Ревiзiйної комiсiї про роботу Товариства за 2004-2012рiк.  Затвердження висновку Ревiзiйної комiсiї. 
5. Порядок розподiлу прибутку (покриття збиткiв) Товариства за 2004 - 2012 рiк.
6. Про приведення дiяльностi Товариства у вiдповiднiсть до вимог Закону України  "Про акцiонернi товариства". 
7.Змiна типу Товариства.
8.Змiна назви Товариства.
9.Затвердження Статуту Товариства в новiй редакцiї.
10.Затвердження органу управлiння Товариства.
11.Обрання членiв Наглядової ради Товариства. 
12.Обрання членiв Ревiзiйної комiсiї Товариства. 
Порядок денний загальних зборiв акцiонерiв був iнiцiйований Правлiнням та затверджений на засiданнi Наглядової ради Товариства. Загальнi збори акцiонерiв скликалися, але не вiдбулися в зв"язку з вiдсутнiстю кворуму (49.542% зареєстрованих голосiв акцiонерiв). Пропозицiй по доповненню порядку денного вiд акцiонерiв або їх представникiв не надходило.	

IX. Інформація про осіб, послугами яких користується емітент
Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи	Аудиторська фiрма "Аудит плюс"	
Організаційно-правова форма	Товариство з обмеженою відповідальністю	
Код за ЄДРПОУ	22811147	
Місцезнаходження	18015, Україна, Черкаська обл., Черкаський р-н, м.Черкаси, вул.Гоголя буд.315 кв.1	
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	1270	
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	Аудиторська палата України	
Дата видачі ліцензії або іншого документа	26.01.2001	
Міжміський код та телефон	(022) 45 31 66	
Факс	(022) 32-11-41	
Вид діяльності	Аудиторька дiяльнiсть	
Опис	Для проведення аудиторських перевiрок аудиторську фiрму "Аудит плюс"  обрано згiдно рiшення Правлiння. 	

Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи	 "Алан-Реєстр"	
Організаційно-правова форма	Товариство з обмеженою відповідальністю	
Код за ЄДРПОУ	25582859	
Місцезнаходження	18000, Україна, Черкаська обл., Черкаський р-н, м. Черкаси, вул. Смiлянська буд.145	
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	АЕ №286574	
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку України	
Дата видачі ліцензії або іншого документа	08.10.2013	
Міжміський код та телефон	04772 65-13-82	
Факс	04772 65-13-82	
Вид діяльності	Депозитарна дiяльнiсть зберiгача цiнних паперiв	
Опис	Для вiдкриття рахункiв при проведеннi дематерiалiзацiї цiнних паперiв зберiгачем Товариства вiдповiдно до рiшення Наглядової ради обрано ТОВ "Алан-Реєстр". 	

Повне найменування юридичної особи або прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи	"Нацiональний депозитарiй України"	
Організаційно-правова форма	Публічне акціонерне товариство	
Код за ЄДРПОУ	30370711	
Місцезнаходження	01001, Україна, Київська обл., м. Київ, вул. Б.Грiнченка буд.3	
Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності	АВ 581322	
Назва державного органу, що видав ліцензію або інший документ	Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку України	
Дата видачі ліцензії або іншого документа	19.09.2006	
Міжміський код та телефон	044 377 72 65	
Факс	044 279 12 49	
Вид діяльності	Депозитарна дiяльнiсть депозитарiю	
Опис	Надання довiдок, реєстрiв акцiонерiв згiдно запитам  осiб, якi мають право на такi дiї.	

X. Відомості про цінні папери емітента
1. Інформація про випуски акцій
Дата реєстрації випуску	Номер свідоцтва про реєстрацію випуску	Найменування органу, що зареєстрував випуск	Міжнародний ідентифікаційний номер	Тип цінного папера	Форма існування та форма випуску	Номінальна вартість (грн)	Кількість акцій (шт.)	Загальна номінальна вартість (грн)	Частка у статутному капіталі (у відсотках)	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
24.06.2011	72/23/1/2011	Черкаське територiальне управлiння Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку.	UA 4000151369	Акція проста бездокументарна іменна	Бездокументарні іменні	0,25	279 720	69 930	100	
Опис	Торгiвля акцiями на внутрiшньому та зовнiшньому ринках не проводилась. Процедура лiстингу на фондових бiржах не проводилась. Додаткова  емiсiя не реєструвалась.	

XI. Опис бізнесу
Важливі події розвитку (в тому числі злиття, поділ, приєднання, перетворення, виділ)
Вiдкрите акцiонерне толвариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе" засновано вiдповiдно до наказу Мiнiстерства промисловостi України вiд 26.01.1995р. шляхом перетворення державного пiдприємства "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепесе" згiдно з Указом Президента України "Про корпоратизацiю пiдприємств" вiд 15.06.1993р.

Організаційна структура емітента, дочірні підприємства, філії, представництва та інші відокремлені структурні підрозділи із зазначенням найменування та місцезнаходження, ролі та перспектив розвитку, зміни в організаційній структурі відповідно до попередніх звітних періодів
Пiдприємство являється самостiйною структурною одиницею, дочiрнiх пiдприємств,фiлiй чи представництв Товариство не має.

Cередньооблікова чисельність штатних працівників облікового складу (осіб), середня чисельність позаштатних працівників та осіб, які працюють за сумісництвом (осіб), чисельність працівників, які працюють на умовах неповного робочого часу (дня, тижня) (осіб), фонду оплати праці. Крім того, зазначаються факти зміни розміру фонду оплати праці, його збільшення або зменшення відносно попереднього року. Зазначається кадрова програма емітента, спрямована на забезпечення рівня кваліфікації її працівників операційним потребам емітента
Середньооблiкова чисельнiсть штатних працiвникiв облiкового складу становить 177 осiб. Середня чисельнiсть позаштатних працiвникiв та осiб, що працюють за сумiсництвом - 5 осiб. Чисельнiсть працiвникiв, якi працюють в умовах неповного робочого дня  (тижня) -110 осiб. Фонд оплати працi 4160.0 тис.грн, що менше порiвняно з 2012 роком на 13 тис.грн., яке вiдбулося за рахунок зменшення кiлькостi працюючих. Середня заробiтна плата збiльшилась з 1625,0грн до 2063,50 грн. за рахунок збiльшення об"ємiв виробництва. 

Належність емітента до будь-яких об'єднань підприємств, найменування та місцезнаходження об'єднання,  зазначаються опис діяльності об'єднання, функції та термін участі емітента у відповідному об'єднанні, позиції емітента в структурі об'єднання
Пiдприємство являється самостiйною структурною одиницею, не входить до будь-яких об"єднань пiдпрємств.

Cпільна діяльність, яку емітент проводить з іншими організаціями, підприємствами, установами, при цьому вказуються сума вкладів, мета вкладів (отримання прибутку, інші цілі) та отриманий фінансовий результат за звітний рік по кожному виду спільної діяльності
Спiльної дiяльностi з iншими органiзацiями, пiдприємствами, установами Товариство не проводить.

Будь-які пропозиції щодо реорганізації з боку третіх осіб, що мали місце протягом звітного періоду, умови та результати цих пропозицій
Пропозицiй щодо реорганiзацiї вiд третiх осiб не надходило.

Опис обраної облікової політики (метод нарахування амортизації, метод оцінки вартості запасів, метод обліку та оцінки вартості фінансових інвестицій тощо)
Фiнансовi звiти   Товариства пiдготовленi на основi даних бухгалтерського облiку вiдповiдно до П(С)БО,  з внесенням  поправок (коригувань), проведенням пере класифiкацiй   для цiлей надання iнформацiї вiдповiдно до МСФЗТовариство здiйснює  бухгалтерський  облiк на постiйнiй основi  та складає фiнансову звiтнiсть  вiдповiдно до   нацiональних положень (стандартiв) бухгалтерського облiку (П(С)БО) дотримуючись принципiв i методiв, передбачених  Законом України  "Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi вiд 16.07.1999 № 996-ХIY". 
Облiкова полiтика визначена наказом "Про органiзацiю бухгалтерського облiку та облiкову полiтику на пiдприємствi".
Для обробки облiкових даних пiдприємство частково застосовує журнально - ордерну форму облiку по програмi 1С - Бухгалтерiя, версiя 7.7 . 
Робочий План рахункiв бухгалтерського облiку пiдприємством розроблений з урахуванням положень "Iнструкцiї щодо застосування Плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов'язань i господарських операцiй пiдприємств i органiзацiй", затвердженої наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 30.11.99р. № 291

Основні види продукції або послуг, що їх виробляє чи надає емітент, за рахунок продажу яких емітент отримав 10 або більше відсотків доходу за звітний рік, у тому числі обсяги виробництва (у натуральному та грошовому виразі), середньо реалізаційні ціни, суму виручки, окремо надається інформація про загальну суму експорту, а також частку експорту в загальному обсязі продажів, перспективність виробництва окремих товарів, виконання робіт та надання послуг; залежність від сезонних змін; про основні ринки збуту та основних клієнтів; основні ризики в діяльності емітента, заходи емітента щодо зменшення ризиків, захисту своєї діяльності та розширення виробництва та ринків збуту; про канали збуту й методи продажу, які використовує емітент; про джерела сировини, їх доступність та динаміку цін; інформацію про особливості стану розвитку галузі виробництва, в якій здійснює діяльність емітент, рівень впровадження нових технологій, нових товарів, його становище на ринку; інформацію про конкуренцію в галузі, про особливості продукції (послуг) емітента; перспективні плани розвитку емітента; кількість постачальників за основними видами сировини та матеріалів, що займають більше 10 відсотків у загальному обсязі постачання, у разі якщо емітент здійснює свою діяльність у декількох країнах, необхідно зазначити ті країни, у яких емітентом отримано 10 або більше відсотків від загальної суми доходів за звітний рік 
Керiвництво пiдприємства розраховує на отримання в 2013 роцi нових замовлень  на виробництво продукцiї  по основним напрямкам дiяльностi, а саме має портфель замовлень в розмiрi  19.2 млн. грн., що становить 110 вiдсоткiв вiд фактичної реалiзацiї обсягiв за 2013 рiк. 
Для забезпечення даних обсягiв пiдприємство має необхiдну виробничу базу, матерiальнi та трудовi ресурси i висловлює свою впевненiсть, що пiдприємство i у подальшому продовжуватиме свою дiяльнiсть i не має намiрiв  припиняти свою дiяльнiсть. Основною продукцiєю, що виробляє пiдприємство є устаткування для механiзацiї трудомiстких процесiв в металургiї.Експорту в звiтному роцi немає. Виробництво не залежить вiд сезонних змiн. Основнi ринки збуту-металургiйнi комбiнати України та Росiї.  Сировинна база розташована в Українi.

Основні придбання або відчуження активів за останні п'ять років. Якщо підприємство планує будь-які значні інвестиції або придбання, пов'язані з його господарською діяльністю, їх необхідно описати, включаючи суттєві умови придбання або інвестиції, їх вартість і спосіб фінансування 
За останнi 5 рокiв вiдчуження активiв не вiдбувалося. Пiдприємство не планує будь-якi iнвестицiї та придбання, пов"язанi з господарською дiяльнiстю.

Правочини з власниками істотної участі, членами наглядової ради або членами виконавчого органу, афілійованими особами, зокрема всі правочини, укладені протягом звітного року між емітентом або його дочірніми/залежними підприємствами, відокремленими підрозділами, з одного боку, і власниками істотної участі, членами наглядової ради або членами виконавчого органу, з іншого боку. За цими правочинами зазначаються: дата, сторони правочину, його зміст, сума, підстава укладання та методика ціноутворення, застосована емітентом для визначення суми правочину та за необхідності інша інформація Правочинiи з власниками iстотної участi , членами Наглядової ради або виконавчого органу, афiлiйованими особами не укладались.

Основні засоби емітента, включаючи об'єкти оренди та будь-які значні правочини емітента щодо них; виробничі потужності та ступінь використання обладнання; спосіб утримання активів, місцезнаходження основних засобів. Крім того, необхідно описати екологічні питання, що можуть позначитися на використанні активів підприємства, плани капітального будівництва, розширення або удосконалення основних засобів, характер та причини таких планів, суми видатків, у тому числі вже зроблених, опис методу фінансування, прогнозні дати початку та закінчення діяльності та очікуване зростання виробничих потужностей після її завершення
Керiвництво Товариства постiйно працює над поповненням основних засобiв виробництва за рахунок обiгових коштiв. В оренду виробничих площ пiдприємство не здає. Основнi засоби виробництва знаходяться на територiї пiдприємства. Кiлькiсть викидiв забруднюючих речовин в атмосферу за 2013 рiк складає 1.995 тони, що бiльше порiвнянно з попереднiм звiтним перiодом на 0.103 тони.Це зв"язано iз збiльшенням об"ємiв виробництва.

Проблеми, які впливають на діяльність емітента; ступінь залежності від законодавчих або економічних обмежень
Пiдприємство здiйснює свою дiяльнiсть на територiї України. Закони та нормативнi акти, якi впливають на операцiйне середовище в Українi, можуть,  швидко змiнюватися. Подальший економiчний розвиток залежить вiд спектру ефективних заходiв, якi вживаються  українським Урядом, а також iнших подiй, якi перебувають поза зоною впливу Товариства. Майбутнє  спрямування економiчної полiтики  країни може мати вплив на обсяги виробництва i реалiзацiю активiв, а також на здатнiсть пiдприємства сплачувати  заборгованостi згiдно строкiв погашення. На даний час країна не досягла стабiльностi в своєму розвитку i тому Товариство також,  знаходиться пiд впливом  такої нестабiльностi. 

Факти виплати штрафних санкцій (штраф, пеня, неустойка) і компенсацій за порушення законодавства
Постановою №33-ЦД-4-ФО вiд 27.03.2013 року за ухилення вiд виконання розпорядження Центрального територiального департаменту Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку про усунення порушень законодавства про цiннi папери №1355-ЦД-1-Е вiд 24.10.2012року на Голову правлiння накладено штраф у розмiрi 500 неоподаткованих мiнiмумiв доходiв громадян, що становить 8500 грн. Постановою №1101-ЦД-1-Е вiд 23.05.2013р. за невиконання розпорядження про усунення порушень законодавства про цiннi папери та фондового ринку №1355-ЦД-1-Е вiд 24.10.2012 року Накласти на ВАТ Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе" штрафну санкцiю у розмiрi 85 000грн.Також Рiшенням №2734 вiд 26.11.2013 року Центрального територiального департаменту Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку у зв"язку з неприведенням статуту та внутрiшнiх положень Товариства у вiдповiднiсть до норм Закону України "Про державне регулювання ринку цiнних паперiв в Українi" Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку України зупинила з 26 листопада 2013 року внесення змiн до системи депозитарного облiку щодо цiнних паперiв Товариства. 

Опис обраної політики щодо фінансування діяльності емітента, достатність робочого капіталу для поточних потреб, можливі шляхи покращення ліквідності за оцінками фахівців емітента
Фiнансування дiяльностi Товариства вiдбувається за рахунок використання доходу вiд продажу виробленої продукцiї. При заключеннi договору iз замовником по оригiнальних кресленнях передбачається авансування робiт та остаточний розрахунок за виконанi роботи пiсля вiдправки виготовленої продукцiї.

Вартість укладених, але ще не виконаних договорів (контрактів) на кінець звітного періоду (загальний підсумок) та очікувані прибутки від виконання цих договорів
Укладених але не виконаних договорiв на кiнець звiтного перiодуТовариство не має.

Стратегія подальшої діяльності емітента щонайменше на рік (щодо розширення виробництва, реконструкції, поліпшення фінансового стану, опис істотних факторів, які можуть вплинути на діяльність емітента в майбутньому)
За невиконання Розпорядження №1355-ЦД-1-Е вiд 24.10.2012 року про усунення порушень законодавства про цiннi папери Центрального територiального департаменту Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку Постановою №1101-ЦД-1-У вiд 23.05.2013 року накладено на Товариство штрафну санкцiю у розмiрi 85000 грн. Постановою №33-ЦД-4-ФО вiд 27.03.2013року за ухилення вiд виконання розпорядження Центрального територiального департаменту Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку про усунення порушень законодавства про цiннi папери №1355-ЦД-1-Е вiд 24.10.2012року на Голову правлiння накладено штраф у розмiрi 500 неоподаткованих мiнiмумiв доходiв громадян, що становить 8500 грн. Також Рiшенням №2734 вiд 26.11.2013року Центрального територiального департаменту Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку у зв"язку з неприведенням статуту та внутрiшнiх положень Товариства у вiдповiднiсть до норм Закону України "Про державне регулювання ринку цiнних паперiв в Українi" Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку України зупинила з 26 листопада 2013 року внесення змiн до системи депозитарного облiку щодо цiнних паперiв Товариства. 

Опис політики емітента щодо досліджень та розробок, вказати суму витрат на дослідження та розробку за звітний рік
Дослiджень та розробок емiтентом на протязi звiтного перiоду не проводилось.

Судові справи, стороною в яких виступає емітент, його дочірні підприємства або його посадові особи (дата відкриття провадження у справі, сторони, зміст та розмір позовних вимог, найменування суду, в якому розглядається справа, поточний стан розгляду). У разі відсутності судових справ про це зазначається
Судовi справи, стороною в яких виступає емiтент або його посадовi особи вiдсутнi.

Інша інформація, яка може бути істотною для оцінки інвестором фінансового стану та результатів діяльності емітента, у тому числі, за наявності, інформацію про результати та аналіз господарювання емітента за останні три роки у формі аналітичної довідки в довільній формі
Загальнi збори акцiонерiв оголошуються, але рахуються такими, що не вiдбулися, так як акцiонери, якi володiють значною часткою акцiй не з"являються на збори акцiонерiв. Збори не вiдбуваються в зв"язку вiдсутнiстю кворуму, тому Товариство не може привести Статут та внутрiшнi положення Товариства до норм Закону України   "Про державне регулювання ринку цiнних паперiв в Українi".

XII. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента
1. Інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)
Найменування основних засобів	Власні основні засоби (тис. грн)	Орендовані основні засоби (тис. грн)	Основні засоби, всього (тис. грн)	
	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	
1. Виробничого призначення:	6 950,1	6 944,6	0	0	6 950,1	6 944,6	
  будівлі та споруди	5 681,8	5 801,4	0	0	5 681,8	5 801,4	
  машини та обладнання	1 204	1 073	0	0	1 204	1 073	
  транспортні засоби	17,6	5	0	0	17,6	5	
  інші	46,7	65,2	0	0	46,7	65,2	
2. Невиробничого призначення:	526,1	103,4	0	0	526,1	103,4	
  будівлі та споруди	504,2	97,6	0	0	504,2	97,6	
  машини та обладнання	0	1	0	0	0	1	
  транспортні засоби	2,3	0	0	0	2,3	0	
  інші	19,6	4,8	0	0	19,6	4,8	
Усього	7 476,2	7 048	0	0	7 476,2	7 048	
Опис	Знос основних засобiв нараховувався за Стандартом по нормах i методу , передбаченим ст.8  Закону України "Про оподаткування прибутку пiдприємств". Орендованих основних засобiв Товариство не має, обмежень на використання майна емiтента також  немає. Первiсна вартiсть основних засобiв на початок року становить 26102 тис.грн., на кiнець-25994 тис.грн. Загальний вiдсоток зносу основних засобiв виробництва на кiнець року складає 72,9%, а по такiй групi як транспортнi засоби майже 100%. Оновлення (надходження) основних засобiв в 2013роцi не вiдбувалось.Станом на 31.12.2013 року у складi основних засобiв повнiстю зношенi основнi засоби складають 4647 тис. грн.. Дохiд вiд здачi в оренду житлових та виробничих примiщень складає 73,3 тис. грн. Орендна плата за земельну дiлянку складає 505 тис.грн.	

2. Інформація щодо вартості чистих активів емітента
Найменування показника	За звітний період	За попередній період	
Розрахункова вартість чистих активів (тис.грн)	5 883	8 393	
Статутний капітал (тис.грн)	70	70	
Скоригований статутний капітал (тис.грн)	70	70	
Опис	Розрахунок чистих активiв проведено згiдно методики НКЦПФР.

Показники                                        на 31.12.2013р.                       на 31.12.2012р.
1.Активи                                                      13000                                    16967                                2.Забезпечення                                              393                                        444                                3.Зобов"язання                                            7735                                     10640                               4.Вартiсть чистих активiв (1-2-3)                  4872                                      5883                                5..Статутний капiтал                                          70                                         70                                               
6.Перевищення вартостi чистих                                               
активiв над статутним капiталом (4-3)         4802                                     5813	
Висновок	Вартiсть чистих активiв пiдприємства вiдповiдає вимогам ч.3 ст.155 Цивiльного кодексу України та перевищує розмiр статутного капiталу на 4802 тис. грн. До втрати активiв призвели отриманi збитки вiд дiяльностi Товариства в 2013 роцi.	

3. Інформація про зобов'язання емітента
Види зобов’язань	Дата виникнення	Непогашена частина боргу (тис. грн)	Відсоток за користування коштами (відсоток річних)	Дата погашення	
Кредити банку	X	0	X	X	
у тому числі:		
Зобов’язання за цінними паперами	X	0	X	X	
у тому числі:		
за облігаціями (за кожним власним випуском):	X	0	X	X	
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском):	X	0	X	X	
за сертифікатами ФОН (за кожним власним випуском):	X	0	X	X	
за векселями (всього)	X	0	X	X	
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами) (за кожним видом):	X	0	X	X	
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом):	X	0	X	X	
Податкові зобов'язання	X	534	X	X	
Фінансова допомога на зворотній основі	X	0	X	X	
Інші зобов'язання	X	7 594	X	X	
Усього зобов'язань	X	8 128	X	X	
Опис	Згiдно з розрахунком строк погашення кредиторської заборгованостi на кiнець 2013 року становив 230 днiв.	

4. Інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції
№ з/п	Основні види продукції	Обсяг виробництва	Обсяг реалізованої продукції	
		у натуральній формі (фізична од.вим.)	у грошовій формі (тис.грн)	у відсотках до всієї виробленої продукції	у натуральній формі (фізична од.вим.)	 у грошовій формі (тис.грн)	у відсотках до всієї реалізованої продукції	
1	2	3	4	5	6	7	8	
1	Вузли, деталi та запаснi частини до машин та механiзмiв для металургiї	236,0 тон	13697	95	236,0 тон	13697	95,4	
2	Iнша продукцiя	72,3	716,2	5	11,3	659	4,6	

5. Інформація про собівартість реалізованої продукції
№ з/п	Склад витрат	Відсоток від загальної собівартості реалізованої продукції (у відсотках)	
1	2	3	
1	Вузли, деталi та запаснi частини до машин та механiзмiв для металургiї	95,4	
2	Iнша продукцiя	4,6	

XIV. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом періоду
Дата виникнення події	Дата оприлюднення Повідомлення (Повідомлення про інформацію) у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії	Вид інформації	
1	2	3	
03.06.2013	03.06.2013	Відомості про зміну складу посадових осіб емітента 	
15.10.2013	16.10.2013	Відомості про зміну складу посадових осіб емітента 	

Інформація про стан корпоративного управління
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ АКЦІОНЕРІВ

Яку кількість загальних зборів було проведено за минулі три роки?
№ з/п	Рік	Кількість зборів, усього	У тому числі позачергових	
1	2013	0	0	
2	2012	0	0	
3	2011	0	0	

Який орган здійснював реєстрацію акціонерів участі в загальних зборах акціонерів останнього разу?
	Так	Ні	
Реєстраційна комісія, призначена особою, що скликала загальні збори	X		
Акціонери		X	
Депозитарна установа		X	
Інше (запишіть)	Протягом 8-и останнiх  рокiв загальнi збори акцiонерiв скликалися, але не вiдбувалися в зв"язку з вiдсутнiстю кворуму.	

Який орган здійснював контроль за станом реєстрації акціонерів або їх представників для участі в останніх загальних зборах (за наявності контролю)?
	Так	Ні	
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку		X	
Акціонери, які володіють у сукупності більше ніж 10 відсотків		X	

У який спосіб відбувалось голосування з питань порядку денного на загальних зборах останнього разу?
	Так	Ні	
Підняттям карток		X	
Бюлетенями (таємне голосування)		X	
Підняттям рук		X	
Інше (запишіть)	Протягом 8-и останнiх рокiв загальнi збори скликались, але не вiдбувались за вiдсутнiстю кворуму.	

Які були основні причини скликання останніх позачергових зборів?
	Так	Ні	
Реорганізація		X	
Додатковий випуск акцій		X	
Унесення змін до статуту товариства		X	
Прийняття рішення про збільшення статутного капіталу товариства		X	
Прийняття рішення про зменшення статутного капіталу товариства		X	
Обрання або припинення повноважень голови та членів наглядової ради		X	
Обрання або припинення повноважень членів виконавчого органу		X	
Обрання або припинення повноважень членів ревізійної комісії (ревізора)		X	
Делегування додаткових повноважень наглядовій раді		X	
Інше (запишіть)	Позачерговi збори акцiонерiв не скликались.	

Чи проводились у звітному році загальні збори акціонерів у формі заочного голосування?  ні

ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ

Який склад наглядової ради (за наявності)?
	(осіб)	
Кількість членів наглядової ради	7	
Кількість представників акціонерів, що працюють у товаристві	2	
Кількість представників держави	0	
Кількість представників акціонерів, що володіють більше 10 відсотків акцій	0	
Кількість представників акціонерів, що володіють менше 10 відсотків акцій	7	
Кількість представників акціонерів - юридичних осіб	0	

Скільки разів на рік у середньому відбувалися засідання наглядової ради протягом останніх трьох років?  4

Які саме комітети створено в складі наглядової ради (за наявності)?
	Так	Ні	
Стратегічного планування		X	
Аудиторський		X	
З питань призначень і винагород		X	
Інвестиційний		X	
Інше (запишіть)	Комiтети в складi Наглядової ради не створювались.	
Інше (запишіть)	Комiтети в складi Наглядової ради не створювались.	

Чи створено в акціонерному товаристві спеціальну посаду корпоративного секретаря? (так/ні)  так

Яким чином визначається розмір винагороди членів наглядової ради?
	Так	Ні	
Винагорода є фіксованою сумою		X	
Винагорода є відсотком від чистого прибутку або збільшення ринкової вартості акцій		X	
Винагорода виплачується у вигляді цінних паперів товариства		X	
Члени наглядової ради не отримують винагороди	X		
Інше (запишіть)	Члени Наглядової ради винагороди не отримують.	

Які з вимог до членів наглядової ради викладені у внутрішніх документах акціонерного товариства?
	Так	Ні	
Галузеві знання і досвід роботи в галузі		X	
Знання у сфері фінансів і менеджменту		X	
Особисті якості (чесність, відповідальність)		X	
Відсутність конфлікту інтересів		X	
Граничний вік		X	
Відсутні будь-які вимоги	X		
Інше (запишіть)
Вимоги до членiв Наглядової ради не обумовленi внутрiшнiми документами акцiонерного Товариства.		X	

Коли останній раз було обрано нового члена наглядової ради, яким чином він ознайомився зі своїми правами та обов'язками?
	Так	Ні	
Новий член наглядової ради самостійно ознайомився із змістом внутрішніх документів акціонерного товариства	X		
Було проведено засідання наглядової ради, на якому нового члена наглядової ради ознайомили з його правами та обов'язками		X	
Для нового члена наглядової ради було організовано спеціальне навчання (з корпоративного управління або фінансового менеджменту)		X	
Усіх членів наглядової ради було переобрано на повторний строк або не було обрано нового члена	X		
Інше (запишіть)	Усiх членiв Наглядової ради було обрано одночасно на повторний строк.	

Чи створено у вашому акціонерному товаристві ревізійну комісію або введено посаду ревізора? (так, створено ревізійну комісію / так, введено посаду ревізора / ні)  так, створено ревізійну комісію
Якщо в товаристві створено ревізійну комісію: 
Кількість членів ревізійної комісії 3 осіб.
Скільки разів на рік у середньому відбувалися засідання ревізійної комісії протягом останніх трьох років?  1

Відповідно до статуту вашого акціонерного товариства, до компетенції якого з органів (загальних зборів акціонерів, наглядової ради чи виконавчого органу) належить вирішення кожного з цих питань?
	Загальні збори акціонерів	Наглядова рада	Виконавчий орган	Не належить до компетенції жодного органу	
Визначення основних напрямів діяльності (стратегії)	так	так	ні	ні	
Затвердження планів діяльності (бізнес-планів)	так	ні	ні	ні	
Затвердження річного фінансового звіту або балансу або бюджету	так	ні	ні	ні	
Обрання та відкликання та припинення повноважень голови та членів виконавчого органу	так	ні	ні	ні	
Обрання та припинення повноважень голови та членів наглядової радиня	так	ні	ні	ні	
Обрання та припинення повноважень голови та членів ревізійної комісії	так	ні	ні	ні	
Визначення розміру винагороди для голови та членів виконавчого органу	ні	так	так	ні	
Визначення розміру винагороди для голови та членів наглядової ради	так	ні	ні	ні	
Прийняття рішення про притягнення до майнової відповідальності членів виконавчого органу	так	ні	ні	ні	
Прийняття рішення про додатковий випуск акцій	так	ні	ні	ні	
Прийняття рішення про викуп, реалізацію та розміщення власних акцій	так	ні	ні	ні	
Затвердження зовнішнього аудитора	ні	ні	так	ні	
Затвердження договорів, щодо яких існує конфлікт інтересів	ні	так	ні	ні	

Чи містить статут акціонерного товариства положення, яке обмежує повноваження виконавчого органу приймати рішення про укладення договорів, враховуючи їх суму, від імені акціонерного товариства? (так/ні)  так

Чи містить статут або внутрішні документи акціонерного товариства положення про конфлікт інтересів, тобто суперечність між особистими інтересами посадової особи або пов'язаних з нею осіб та обов'язком діяти в інтересах акціонерного товариства?(так/ні)  ні

Які документи існують у вашому акціонерному товаристві?
	Так	Ні	
Положення про загальні збори акціонерів		X	
Положення про наглядову раду	X		
Положення про виконавчий орган	X		
Положення про посадових осіб акціонерного товариства		X	
Положення про ревізійну комісію (або ревізора)	X		
Положення про акції акціонерного товариства	X		
Положення про порядок розподілу прибутку		X	
Інше (запишіть)	Положення про загальнi збори акцiонерiв та положення про порядок розподiлу прибутку в Товариствi вiдсутнє, так як цi питання регламентовано Статутом.	

Яким чином акціонери можуть отримати таку інформацію про діяльність вашого акціонерного товариства?
	Інформація розповсюджується на загальних зборах	Публікується у пресі, оприлюднюється в загальнодоступній інформаційній базі даних НКЦПФР про ринок цінних паперів	Документи надаються для ознайомлення безпосередньо в акціонерному товаристві	Копії документів надаються на запит акціонера	Інформація розміщується на власній інтернет-сторінці акціонерного товариства	
Фінансова звітність, результати діяльності	так	так	так	так	так	
Інформація про акціонерів, які володіють 10 відсотків та більше статутного капіталу	ні	так	ні	ні	ні	
Інформація про склад органів управління товариства	так	так	так	так	так	
Статут та внутрішні документи	так	ні	так	так	так	
Протоколи загальних зборів акціонерів після їх проведення	так	ні	так	так	ні	
Розмір винагороди посадових осіб акціонерного товариства	ні	ні	так	ні	ні	

Чи готує акціонерне товариство фінансову звітність у відповідності до міжнародних стандартів фінансової звітності? (так/ні)  так

Скільки разів на рік у середньому проводилися аудиторські перевірки акціонерного товариства зовнішнім аудитором протягом останніх трьох років?
	Так	Ні	
Не проводились взагалі		X	
Менше ніж раз на рік		X	
Раз на рік		X	
Частіше ніж раз на рік	X		

Який орган приймав рішення про затвердження зовнішнього аудитора?
	Так	Ні	
Загальні збори акціонерів		X	
Наглядова рада		X	
Виконавчий орган	X		
Інше (запишіть)	Рiшення про призначення зовнiшнього аудитора приймав Голова правлiння.	

Чи змінювало акціонерне товариство зовнішнього аудитора протягом останніх трьох років? (так/ні)  ні

З якої причини було змінено аудитора?
	Так	Ні	
Не задовольняв професійний рівень		X	
Не задовольняли умови договору з аудитором		X	
Аудитора було змінено на вимогу акціонерів		X	
Інше (запишіть)	Протягом останнiх трьох рокiв аудитор не змiнювався.	

Який орган здійснював перевірки фінансово-господарської діяльності акціонерного товариства в минулому році?
	Так	Ні	
Ревізійна комісія (ревізор)	X		
Наглядова рада		X	
Відділ внутрішнього аудиту акціонерного товариства		X	
Стороння компанія або сторонній консультант		X	
Перевірки не проводились		X	
Інше (запишіть)	Перевiрка проводилась незалежним аудитором та ревiзiйною комiсiєю.	

З ініціативи якого органу ревізійна комісія (ревізор) проводила перевірку останнього разу?
	Так	Ні	
З власної ініціативи		X	
За дорученням загальних зборів		X	
За дорученням наглядової ради	X		
За зверненням виконавчого органу	X		
На вимогу акціонерів, які в сукупності володіють понад 10 відсотків голосів		X	
Інше (запишіть)	Вимоги про перевiрку фiнансово-господарської дiяльностi акцiонерами, що в сукупностi володiють 10% i бiльше акцiй не поступало.	

Чи отримувало ваше акціонерне товариство протягом останнього року платні послуги консультантів у сфері корпоративного управління чи фінансового менеджменту? (так/ні)  ні

ЗАЛУЧЕННЯ ІНВЕСТИЦІЙ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРАКТИКИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити інвестиції кожним з цих способів протягом наступних трьох років?
	Так	Ні	
Випуск акцій		X	
Випуск депозитарних розписок		X	
Випуск облігацій		X	
Кредити банків	X		
Фінансування з державного і місцевих бюджетів		X	
Інше (запишіть)
Товариство планує залучати кредитування за допомогою банкiв.	

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити іноземні інвестиції протягом наступних трьох років?
Так, уже ведемо переговори з потенційним інвестором		
Так, плануємо розпочати переговори		
Так, плануємо розпочати переговори в наступному році		
Так, плануємо розпочати переговори протягом двох років		
Ні, не плануємо залучати іноземні інвестиції протягом наступних трьох років	X	
Не визначились		

Чи планує ваше акціонерне товариство включити власні акції до лістингу фондових бірж протягом наступних трьох років? (так/ні/не визначились)  ні

Чи змінювало акціонерне товариство особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України протягом останніх трьох років? (так/ні)  ні

Чи має акціонерне товариство власний кодекс (принципи, правила) корпоративного управління? (так/ні)  так

У разі наявності в акціонерного товариства кодексу (принципів, правил) корпоративного управління вкажіть дату його прийняття: 06.04.2011; яким органом управління прийнятий: Кодекс корпоративного управлiння  прийнятий на засiданнi Наглядової ради. Затверджений Головою Наглядової ради.

Чи оприлюднено інформацію про прийняття акціонерним товариством кодексу (принципів, правил) корпоративного управління? (так/ні)  ні; укажіть яким чином його оприлюднено: Кодекс  (принципiв, правил) Товариством не оприлюднювався.

Вкажіть інформацію щодо дотримання/недотримання кодексу корпоративного управління (принципів, правил) в акціонерному товаристві (з посиланням на джерело розміщення їх тексту), відхилення та причини такого відхилення протягом року:
Акцiонерне Товариство протягом року дотримувалось кодексу  корпоративного управлiння.

Звіт про корпоративне управління

1. Вкажіть мету провадження діяльності фінансової установи
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

2. Перелік власників істотної участі (у тому числі осіб, що здійснюють контроль за фінансовою установою) (для юридичних осіб зазначаються: код за ЄДРПОУ, найменування, місцезнаходження; для фізичних осіб - прізвища, імена та по батькові), їх відповідність встановленим законодавством вимогам та зміна їх складу за рік
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

3. Вкажіть факти порушення (або про відсутність таких фактів) членами наглядової ради та виконавчого органу фінансової установи внутрішніх правил, що призвело до заподіяння шкоди фінансовій установі або споживачам фінансових послуг
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

4. Вкажіть про заходи впливу, застосовані протягом року органами державної влади до фінансової установи, у тому числі до членів її наглядової ради та виконавчого органу, або про відсутність таких заходів
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

5. Вкажіть про наявність у фінансової установи системи управління ризиками та її ключові характеристики або про відсутність такої системи
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

6. Вкажіть інформацію про результати функціонування протягом року системи внутрішнього аудиту (контролю), а також дані, зазначені в примітках до фінансової та консолідованої фінансової звітності відповідно до положень (стандартів) бухгалтерського обліку
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

7. Вкажіть факти відчуження протягом року активів в обсязі, що перевищує встановлений у статуті фінансової установи розмір, або про їх відсутність
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

8. Вкажіть результати оцінки активів у разі їх купівлі-продажу протягом року в обсязі, що перевищує встановлений у статуті фінансової установи розмір
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

9. Вкажіть інформацію про операції з пов'язаними особами, в тому числі в межах однієї промислово-фінансової групи чи іншого об'єднання, проведені протягом року (така інформація не є комерційною таємницею), або про їх відсутність
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

10. Вкажіть інформацію про використані рекомендації (вимоги) органів, які здійснюють державне регулювання ринків фінансових послуг, щодо аудиторського висновку (звіту)
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

11. Вкажіть інформацію про зовнішнього аудитора наглядової ради фінансової установи, призначеного протягом року (для юридичної особи зазначаються: код за ЄДРПОУ, найменування, місцезнаходження; для фізичної особи - прізвище, ім'я та по батькові)
Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

12. Вкажіть інформацію про діяльність зовнішнього аудитора, зокрема:
	загальний стаж аудиторської діяльності
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	кількість років, протягом яких надає аудиторські послуги фінансовій установі
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	перелік інших аудиторських послуг, що надавалися фінансовій установі протягом року
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	випадки виникнення конфлікту інтересів та/або суміщення виконання функцій внутрішнього аудитора
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	ротацію аудиторів у фінансовій установі протягом останніх п'яти років
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	стягнення, застосовані до аудитора Аудиторською палатою України протягом року, та факти подання недостовірної звітності фінансової установи, що підтверджена аудиторським висновком (звітом), виявлені органами, які здійснюють державне регулювання ринків фінансових послуг
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

13. Вкажіть інформацію щодо захисту фінансовою установою прав споживачів фінансових послуг, зокрема:
	наявність механізму розгляду скарг
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	прізвище, ім'я та по батькові працівника фінансової установи, уповноваженого розглядати скарги
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	стан розгляду фінансовою установою протягом року скарг стосовно надання фінансових послуг (характер, кількість скарг, що надійшли, та кількість задоволених скарг)
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.
	наявність позовів до суду стосовно надання фінансових послуг фінансовою установою та результати їх розгляду
	Звiт про корпоративне управлiння не заповнювався, так як пiдприємство не є фiнансовою установою.

XVI. Текст аудиторського висновку (звіту)
Найменування аудиторської фірми (П.І.Б. аудитора - фізичної особи - підприємця)	"Аудит плюс" лтд, товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю	
Код за ЄДРПОУ (реєстраційний номер облікової картки* платника податків - фізичної особи)	22811147	
Місцезнаходження аудиторської фірми, аудитора	18021 м.Черкаси вул.Г.Сталiнграду 20, кв.184	
Номер та дата видачі свідоцтва про включення до Реєстру аудиторських фірм та аудиторів, виданого Аудиторською палатою України	1270, 26.01.2001	
Реєстраційний номер, серія та номер, дата видачі та строк дії свідоцтва про внесення до реєстру аудиторських фірм, які можуть проводити аудиторські перевірки професійних учасників ринку цінних паперів	Реєстраційний номер 0248, серія А,  номер 04656, дата видачі 18.05.2001, строк дії 18.05.2015	
Текст аудиторського висновку (звіту)		
ЗВIТ НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА

про фiнансову  звiтнiсть
Вiдкритого акцiонерного товариства
"Золотонiський машинобудiвний  завод iм. I.I. Лепсе"
за 2013 рiк

Основнi вiдомостi про емiтента
      
Повна назва : Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний  завод iм. I.I. Лепсе";
Органiзацiйно-правова форма:  Вiдкрите акцiонерне товариство; Мiсцезнаходження: 19700, Черкаська область, м. Золотоноша,    вул. Шевченка, 18;
Код ЄДРПОУ :  № 01374406;
Свiдоцтво про державну реєстрацiю:  видане Золотонiським мiськвиконкомом за  № 01374406 вiд 25.01.1995 р., рiшення     № 146 ;
Основними  видами дiяльностi є:
 виробництво машин i устаткування для металургiї, виробництво iнших машин i устаткування загального призначення,  виробництво iнших металевих виробiв;
Обсяги реалiзацiї продукцiї в 2013 роцi:   14536 тис. грн.;
Чисельнiсть:  177 осiб.

Опис аудиторської перевiрки

Перевiрку фiнансової звiтностi Вiдкритого акцiонерного товариства "Золотонiський машинобудiвний  завод iм. I.I. Лепсе", яка включає  Звiт про фiнансовий  стан (Баланс) на  31 грудня   2013 року, Звiт про сукупнi прибутки та збитки,  Звiт про рух грошових коштiв, Звiт про змiни у власному капiталi за рiк, що минув на зазначену дату та Примiток до рiчної фiнансової звiтностi  проведено аудитором фiрми "Аудит плюс" Мироненко Вiталiєм Петровичем.
Основою надання фiнансової звiтностi є чиннi Мiжнароднi стандарти фiнансової звiтностi (МСФЗ), Мiжнароднi стандарти  бухгалтерського облiку (МСБО) та  тлумачення, розробленi комiтетом з тлумачень мiжнародної фiнансової звiтностi.

Товариством, датою  переходу на МСФЗ   встановлено 01 сiчня 2012 року i тому звiтнiсть за 2013 рiк є першою  фiнансовою  звiтнiстю за МСФЗ.
Фiнансова звiтнiсть за 2013 рiк складена вiдповiдно до концептуальної основи  достовiрного подання та  вiдповiдає загальним потребам широкого кола користувачiв у фiнансовiй iнформацiї.   
В якостi технологiї по  пiдготовцi звiтностi по Мiжнародним стандартам фiнансової звiтностi (МСФ3)  вибрано  трансформацiю звiтностi, яка була  пiдготовлена  вiдповiдно до нацiональних стандартiв бухгалтерського облiку П(С)БО.

Вiдповiдальнiсть управлiнського персоналу за фiнансову звiтнiсть

Управлiнський персонал несе вiдповiдальнiсть за подання цiєї фiнансової звiтностi вiдповiдно до мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi та за такий внутрiшнiй контроль, який управлiнський персонал визначає необхiдним для забезпечення складання фiнансової звiтностi, що не мiстить суттєвих викривлень унаслiдок шахрайства або помилки.

Вiдповiдальнiсть аудитора
Вiдповiдальнiстю аудитора є висловлення думки щодо цiєї фiнансової звiтностi на основi результатiв аудиту.
 Ми провели аудит вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв аудиту зокрема МСА 700 "Формування думки та надання звiту щодо фiнансової звiтностi", МСА 705 "Модифiкацiя думки у звiтi незалежного аудитора", МСА 706 "Пояснювальнi параграфи та параграфи з iнших питань у звiтi незалежного аудитора". Цi стандарти вимагають вiд нас дотримання вiдповiдних етичних вимог, а також планування й виконання аудиту для отримання достатньої впевненостi, що фiнансова звiтнiсть не мiстить суттєвих викривлень.
Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказiв щодо сум i розкриттiв у фiнансовiй звiтностi. Вибiр процедур залежить вiд судження аудитора, включаючи оцiнку ризикiв суттєвих викривлень фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства або помилки. Виконуючи оцiнку цих ризикiв, аудитор розглядає заходи внутрiшнього контролю, що стосуються складання та достовiрного подання суб'єктом господарювання фiнансової звiтностi, з метою розробки аудиторських процедур, якi вiдповiдають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективностi внутрiшнього контролю суб'єкта господарювання. Аудит включає також оцiнку вiдповiдностi використаної облiкової полiтики, прийнятностi облiкових оцiнок, зроблених управлiнським персоналом, та загального подання фiнансової звiтностi.
Ми вважаємо, що отримали достатнi i належнi аудиторськi докази для висловлення нашої думки.
Пiдстава для висловлення умовно-позитивної думки

1. При трансформацiї балансу на 01 сiчня 2013 року з метою  переходу  на МСФЗ, Товариством по статтi "Основнi засоби" та "Нематерiальнi активи" були проведенi уточнення їх складу i перекласифiкацiя та не була проведена  оцiнка  основних засобiв та нематерiальних активiв за справедливою вартiстю. 
Як би управлiнський персонал визначив справедливу вартiсть вказаних активiв це  призвело б до змiн розмiру  активiв  i капiталу Товариства. 

2. Товариством не розрахований та не вiдображений резерв сумнiвних боргiв. Облiковi записи товариства та проведений на їх основi аудитором  розрахунок свiдчать, що розмiр резерву повинен був скласти 60 тис. грн.  Як би управлiнський персонал дiяв у вiдповiдностi з прийнятою облiковою полiтикою та провiв вiдповiднi розрахунки, то на суму резерву сумнiвних боргiв непокритий збиток збiльшився б на  60  тис. грн., а  власний капiтал акцiонерiв зменшився  б на вiдповiдну суму. 
Умовно-позитивна думка

На нашу думку, за винятком впливу обставин, про якi йдеться у параграфi "Пiдстава для висловлення умовно-позитивної думки", фiнансовi звiти в усiх суттєвих аспектах достовiрно представляють фiнансове становище на 31 грудня 2013 року Вiдкритого акцiонерного товариства "Золотонiський машинобудiвний  завод iм. I.I. Лепсе", його   фiнансовi результати, власний  капiтал та  рух  грошових коштiв за рiк,  що минув    на зазначену   дату, у вiдповiдностi до Мiжнародних стандартiв  фiнансової звiтностi.

ЗВIТ ЩОДО ВИМОГ IНШИХ 
ЗАКОНОДАВЧИХ ТА НОРМАТИВНИХ АКТIВ

Цей роздiл аудиторського Звiту пiдготовлено вiдповiдно до Вимог до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики), затверджених рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку 29.09.2011р. № 1360.

Фiнансова звiтнiсть
Товариство, в якостi технологiї по  пiдготовцi звiтностi по Мiжнародних стандартах фiнансової звiтностi, обрало трансформацiю звiтностi, яка складена за Нацiональними   Положеннями (стандартами) бухгалтерського  облiку.

Активи товариства
Активи  - це ресурси, контрольованi компанiєю  у результатi минулих подiй, вiд яких компанiя очiкує економiчної вигоди в майбутньому.
Вартiсть активiв станом на 31.12. 2013 року становить - 13000 тис. грн.,
в тому числi:
1. Нематерiальнi активи (балансова вартiсть) - 0 тис. грн.:
-  первiсна вартiсть нематерiальних активiв -  69 тис. грн.;
- накопичена амортизацiя нематерiальних активiв - 69 тис.грн.
2. Основнi засоби (балансова вартiсть) - 7048 тис. грн.:
-  первiсна вартiсть основних засобiв - 25994 тис. грн.;
- знос основних засобiв - 18946 тис. грн.
3. Запаси - 5743 тис. грн.;
4. Дебiторска заборгованiсть за продукцiю - 53 тис.грн.;
5. Iнша поточна дебiторска заборгованiсть - 108 тис.грн.;
6. Грошi та їх еквiваленти - 48 тис.грн.

Зобов'язання та забезпечення  товариства 
Зобов'язання це дiйсний  обов'язок компанiї, який виник з минулих подiй, виконання якого приведе до вiдтоку з компанiї ресурсiв, що мiстять економiчнi вигоди.

Вартiсть зобов'язань  та забезпечень 
станом на 31.12. 2013 року становить  - 8128   тис. грн.,
в тому числi:
1. Довгостроковi забезпечення для виплати вiдпускних - 343 тис. грн.;
3. Поточна кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги - 1259 тис. грн.;
4. Поточна кредиторська заборгованiсть за одержаними авансами - 1975 тис. грн.;
5. Розрахунки з бюджетом по податках  - 534 тис. грн.
6. Розрахунки з оплати працi  - 1844 тис.грн.
7. Розрахунки зi страхування -748 тис. грн.
8. Iншi поточнi зобов?язання  - 1375 тис.грн.

Власний капiтал товариства
Капiтал товариства, це величина засобiв, якi  спрямованi в господарську дiяльнiсть.

Вартiсть  власного капiталу  станом на 31.12. 2013 року становить  - 4872 тис. грн., в тому числi:
1. Зареєстрований капiтал - 70 тис. грн.
Товариством  виконано вимоги щодо розмiру статутного капiталу. Статутний капiтал зареєстрований та    сплачений   у   встановленi законодавством термiни повнiстю;
2. Додатковий капiтал - 14756  тис. грн.
3. Резервний капiтал - 18 тис. грн.
4. Нерозподiлений прибуток (непокритий збиток)  -  (9972) тис. грн.

В 2013 роцi був отриманий збиток в розмiрi 1056 тис. грн. Iнформацiю щодо обсягу чистого прибутку (збитку) розкрито Товариством  у Звiтi   про   сукупний дохiд.  

Розкриття  iнформацiї  щодо активiв, зобов'язань та власного капiталу в основному   вiдповiдає   стандартам   бухгалтерського  облiку.

Iнша допомiжна iнформацiя

 1. Щодо вiдповiдностi вартостi чистих активiв вимогам  частинi третiй статтi 155 Цивiльного кодексу України.
Розрахунковi показники вказують на те,  що  вартiсть  чистих активiв на кiнець 2013 року становить 4872 тис. грн., що перевищує розмiр  статутного капiталу на 4802 тис. грн. 

Висновок:
Вартiсть чистих активiв пiдприємства вiдповiдає вимогам  частинi третiй статтi 155 Цивiльного кодексу України. 

2. Щодо   можливого iснування суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою  iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається   до ДКЦПФР разом з фiнансовою звiтнiстю.

У вiдповiдностi до МСА 720 "Вiдповiдальнiсть аудитора щодо iншої iнформацiї  в документах, що мiстять перевiрену  аудитором фiнансову звiтнiсть" пiд час аудиту були проведенi певнi процедури, щодо перевiрки про наявнiсть суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою  iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається   до ДКЦПФР разом з фiнансовою звiтнiстю. 

Висновок:
 Суттєвих суперечностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою  iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв не  виявлено.
	
3. Щодо дотримання товариством Закону України "Про акцiонернi товариства" при виконаннi значних правочинiв.
Згiдно з  ст.70 Закону "значний правочин" було вибрано та проаналiзовано на предмет виконання   правочинiв з сумою угоди бiльше 10 вiдсоткiв, що по товариству на 2013 рiк вiдповiдало  1697 тис. грн.
В 2013 роцi Товариством проводились господарськi операцiї з сумою угоди за договорами в розмiрi вiд  10  до 25 вiдсоткiв вiд розмiру активiв товариства.  Данi угоди затверджено на засiданнi  Наглядової ради. 

Висновок:
Товариство дотримувалось вимог ст.70 Закону України "Про акцiонернi товариства"   щодо правочинiв i має згоду Наглядової ради про здiйснення господарських  операцiй  в межах 25 вiдсоткiв вартостi активiв.

4. Щодо стану  корпоративного управлiння,  в тому числi стану  внутрiшнього аудиту вiдповiдно до Закону України "Про акцiонернi товариства".
Пiд час аудиту було перевiрено iнформацiю про стан  корпоративного управлiння, яка  мiститься в рiчнiй iнформацiї емiтента. 
Стан корпоративного управлiння характеризується  наявнiстю в структурi  Наглядової ради - в складi  6 осiб, Ревiзiйної комiсiї та Правлiння - в складi 5 осiб.
Дiяльнiсть органiв управлiння регламентується  Статутом  та вiдповiдними Положеннями.
Загальнi  збори акцiонерiв за минулий рiк Товариством не були проведенi в зв'язку з вiдсутнiстю на них кворуму. 

Висновок:
Iнформацiя  про стан  корпоративного управлiння, в тому числi  про стан внутрiшнього аудиту, представлена в Рiчному звiтi емiтента достовiрна та   вiдповiдає   Закону України "Про акцiонернi товариства" .

5. Щодо  iдентифiкацiї та оцiнки  аудитором ризикiв суттєвих викривлень фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства.

Нами  були проведенi процедури  для отримання iнформацiї, яка необхiдна для iдентифiкацiї ризикiв суттєвих викривлень внаслiдок шахрайства у вiдповiдностi до МСА 240 "Вiдповiдальнiсть аудитора, що стосується шахрайства, при аудитi фiнансової звiтностi", а саме :
a)  надiслано запити та отримано розумiння, як  керiвництво 	наглядає за процесами управлiння	суб'єктом господарювання для iдентифiкацiї та реагування на ризики шахрайства та внутрiшнiм контролем, який було встановлено для зменшення цих ризикiв.
б) проведено розгляд кiлькостi присутнiх факторiв ризику шахрайства.
в) проведено вивчення  незвичних або неочiкуваних зв'язкiв, якi було iдентифiковано пiд час проведення аналiтичних процедур.
г) розглянуто  iншу iнформацiю, яка може допомогти в iдентифiкацiї  оцiнки ризикiв.

Висновок:
Пiд час iдентифiкацiї та оцiнки ризикiв суттєвих викривлень, отримано достатню впевненiсть, що фiнансовi звiти в цiлому не мiстять суттєвих викривлень внаслiдок шахрайства або помилок.

Особлива iнформацiя

1.Рiшень про розмiщення цiнних паперiв на суму, що перевищує 25 вiдсоткiв статутного капiталу, товариством не приймалося;
2. Рiшень про викуп власних акцiй не приймалося i викуп акцiй власної емiсiї не проводився;
3. Фактiв лiстингу /делiстингу цiнних паперiв на фондовiй бiржi  не встановлено;
4. В складi посадових осiб /правлiння/ пiдприємства вiдбулися змiни. 
- звiльнено члена Правлiння - головного iнженера - Олексенко В.В. та призначено   членом Правлiння  - замiсника голови правлiння з безпеки - Платмiр Л.В. Повiдомлення  про змiни розмiщено у стрiчцi новин 03.06. 2013 року, опублiковано в Бюлетенi "Цiннi папери України" вiд 04.06.2013 року № 101
- звiльнено членiв Правлiння -  Дубинець М.П., Омелик В.Й., Соя Г.Г. та призначено   членом Правлiння  - головного iнженера - Дрючило В.В.
 Повiдомлення  про змiни розмiщено у стрiчцi новин 16.10. 2013 року, опублiковано в Бюлетенi "Цiннi папери України" вiд 16.10.2013 року № 194
5. Позики або кредити на суму, що перевищували  25 вiдсоткiв активiв емiтента, товариством не отримувалися;
6. Змiна власникiв акцiй, яким належить 10 i бiльше вiдсоткiв голосуючих акцiй не вiдбувалась;
7. Рiшень про утворення  емiтентом фiлiй або представництв не приймалося.    На дату перевiрки товариство не має фiлiй або представництв;
8. Рiшень, загальними зборами товариства, щодо зменшення статутного капiталу не приймалося;
9. В 2013  роцi справа про банкрутство не порушувалась.

Iнша  iнформацiя

Згiдно з Законом України "Про акцiонернi товариства" вiдкритi (ВАТ) та закритi (ЗАТ) акцiонернi товариства протягом двох рокiв (з 30 квiтня 2009 р. до 30 квiтня 2011 р.) повиннi були змiнити найменування на Публiчне акцiонерне товариство (ПАТ) або на Приватне акцiонерне товариство (ПрАТ).
Приведення дiяльностi закритих / вiдкритих акцiонерних товариств у вiдповiднiсть iз вимогами цього Закону проводиться через процедуру державної реєстрацiї внесення вiдповiдних змiн в статути акцiонерних товариств, у тому числi пов'язаних зi змiною найменування юридичної особи вiдповiдно до  вимог статтi 29 Закону України "Про державну реєстрацiю юридичних осiб i фiзичних осiб - пiдприємцiв". Затвердження документiв потребує проведення  Загальних зборiв акцiонерiв. В зв'язку з тим, що Збори акцiонерiв не проводились протягом останнiх рокiв iз за вiдсутностi кворуму на них,  Товариство  не мало можливостi провести перейменування на Публiчне акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний  завод iм. I.I. Лепсе". 

Основнi вiдомостi про аудиторську фiрму

Повна назва - Аудиторська фiрма "Аудит плюс" лтд, Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю;
Код ЄДРПОУ -  22811147;
Мiсцезнаходження  - 18021   м. Черкаси, вул. Г. Сталiнграду 20, кв. 184;
Державна реєстрацiя -    14.12.1995 року,  № 22811147 Черкаським мiськвиконком;
Реєстр Аудиторської палати України - Свiдоцтво № 1270 видане АПУ за рiшенням вiд 26.01.2001року № 98, чинне  до 30.11.2015 року;
Свiдоцтво про вiдповiднiсть системи контролю якостi № 0248 - видане АПУ за рiшенням вiд 26.04.2012 року № 249/5, чинне  до 30.11.2015 року;
Код дiяльностi -  69.20 "Дiяльнiсть у сферi бухгалтерського облiку i аудиту; консультування з питань оподаткування";
Кiлькiсть сертифiкованих  аудиторiв - 3 особи;
    Директор аудиторської фiрми - Грiднєв Анатолiй Миколайович, Сертифiкат аудитора  серiя А, № 000547, виданий АПУ 30.11.1995 р., термiн дiї   до 30.11.2014 р.;
  Аудитор - керiвник групи з виконання завдання - Мироненко Вiталiй Петрович, Сертифiкат аудитора України серiя А № 04649, виданий Аудиторською палатою України 18.05. 2001 р., термiн дiї продовжено до 18.05.2015 р.
  Аудитор, яким здiйснювався  контроль якостi аудиторських послуг Ястреб Дмитро Євгенiйович,   Сертифiкат аудитора України серiя А № 04656, виданий Аудиторською палатою України 18.05. 2001 р., термiн дiї продовжено до 18.05.2015 р.  
   e-mail,  тел./факс - audit24@i.ua,  (0472) 32-11-41;
    сайт - /auditрlus.net.ua/
Аудит проводився вiдповiдно до умов договору вiд 25 сiчня 2013 року № 01-13/ф,  поетапно за пiдсумками кожного звiтного кварталу в перiоди часу  визначенi сторонами згiдно з графiком, за мiсцем розташування виробництва   в м. Золотоноша, вул. Шевченка, буд 18. 
Додатки:
Фiнансовi звiти:
1) звiт про фiнансовий  стан (Баланс ф.1) на  31 грудня   2013 року;
2) звiт про сукупнi прибутки та збитки за  2013 рiк ( форма 2); 
3) звiт про рух грошових коштiв за  2013 рiк ( форма 3); 
4) звiт про змiни у власному капiталi за  2013 рiк ( форма 4); 
5) примiтки до рiчної фiнансової звiтностi за 2013 рiк (форма 5);
6) примiтки, що мiстять  виклад суттєвих облiкових полiтик та iншi пояснювальнi примiтки.
Звiт складений  в трьох   примiрниках, два з яких належать Замовнику i один Виконавцю.

Аудитор аудиторської фiрми 
 "Аудит плюс" лтд ТОВ                                                         Мироненко Вiталiй Петрович                                                             

КОДИ	
Дата	31.01.2014	
Підприємство	Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"	за ЄДРПОУ	01374406	
Територія	Черкаська область, м.Золотоноша	за КОАТУУ	7110400000	
Організаційно-правова форма господарювання	Відкрите акціонерне товариство	за КОПФГ	231	
Вид економічної діяльності	Виробництво машин і устатковання для металургії	за КВЕД	28.91	
Середня кількість працівників: 177
Адреса, телефон: 19700 мiсто Золотоноша, Шевченка буд. 18, (04737) 5 20 82
Одиниця виміру: тис.грн. без десяткового знака
Складено (зробити позначку "v" у відповідній клітинці):
за положеннями (стандартами) бухгалтерського обліку		
за міжнародними стандартами фінансової звітності	v	

Баланс
(Звіт про фінансовий стан)
на 28.02.2010 p.
Форма №1
Код за ДКУД	1801001	
Актив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду	
1	2	3	4	
    I. Необоротні активи				
Нематеріальні активи	1000	0	0	
    первісна вартість	1001	69	69	
    накопичена амортизація	1002	( 69 )	( 69 )	
Незавершені капітальні інвестиції	1005	0	0	
Основні засоби	1010	7 476	7 048	
    первісна вартість	1011	26 102	25 994	
    знос	1012	( 18 626 )	( 18 946 )	
Інвестиційна нерухомість	1015	0	0	
    первісна вартість	1016	0	0	
    знос	1017	( 0 )	( 0 )	
Довгострокові біологічні активи	1020	0	0	
    первісна вартість	1021	0	0	
    накопичена амортизація	1022	( 0 )	( 0 )	
Довгострокові фінансові інвестиції:				
    які обліковуються за методом участі в капіталі інших підприємств	1030	0	0	
    інші фінансові інвестиції	1035	0	0	
Довгострокова дебіторська заборгованість	1040	0	0	
Відстрочені податкові активи	1045	0	0	
Гудвіл	1050	0	0	
Відстрочені аквізиційні витрати	1060	0	0	
Залишок коштів у централізованих страхових резервних фондах	1065	0	0	
Інші необоротні активи	1090	0	0	
Усього за розділом I	1095	7 476	7 048	
    II. Оборотні активи				
Запаси	1100	8 757	5 743	
Виробничі запаси	1101	952	1 082	
Незавершене виробництво	1102	7 354	4 607	
Готова продукція	1103	451	54	
Товари	1104	0	0	
Поточні біологічні активи	1110	0	0	
Депозити перестрахування	1115	0	0	
Векселі одержані	1120	0	0	
Дебіторська заборгованість за продукцію, товари, роботи, послуги	1125	80	53	
Дебіторська заборгованість за розрахунками:				
    за виданими авансами	1130	2	0	
    з бюджетом	1135	0	0	
    у тому числі з податку на прибуток	1136	0	0	
    з нарахованих доходів	1140	0	0	
    із внутрішніх розрахунків	1145	0	0	
Інша поточна дебіторська заборгованість	1155	53	108	
Поточні фінансові інвестиції	1160	0	0	
Гроші та їх еквіваленти	1165	6	48	
Готівка	1166	0	0	
Рахунки в банках	1167	6	48	
Витрати майбутніх періодів	1170	5	0	
Частка перестраховика у страхових резервах	1180	0	0	
у тому числі в:				
    резервах довгострокових зобов’язань	1181	0	0	
    резервах збитків або резервах належних виплат	1182	0	0	
    резервах незароблених премій	1183	0	0	
    інших страхових резервах	1184	0	0	
Інші оборотні активи	1190	588	0	
Усього за розділом II	1195	9 491	5 952	
    III. Необоротні активи, утримувані для продажу, та групи вибуття	1200	0	0	
Баланс	1300	16 967	13 000	

Пасив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду	
1	2	3	4	
    I. Власний капітал				
Зареєстрований (пайовий) капітал	1400	70	70	
Внески до незареєстрованого статутного капіталу	1401	0	0	
Капітал у дооцінках	1405	0	0	
Додатковий капітал	1410	14 756	14 756	
Емісійний дохід	1411	0	0	
Накопичені курсові різниці	1412	0	0	
Резервний капітал	1415	18	18	
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток)	1420	-8 961	-9 972	
Неоплачений капітал	1425	( 0 )	( 0 )	
Вилучений капітал	1430	( 0 )	( 0 )	
Інші резерви	1435	0	0	
Усього за розділом I	1495	5 883	4 872	
    II. Довгострокові зобов’язання і забезпечення				
Відстрочені податкові зобов’язання	1500	0	0	
Пенсійні зобов’язання	1505	0	0	
Довгострокові кредити банків	1510	0	0	
Інші довгострокові зобов’язання	1515	0	0	
Довгострокові забезпечення	1520	444	393	
Довгострокові забезпечення витрат персоналу	1521	444	393	
Цільове фінансування	1525	0	0	
Благодійна допомога	1526	0	0	
Страхові резерви	1530	0	0	
у тому числі:				
    резерв довгострокових зобов’язань	1531	0	0	
    резерв збитків або резерв належних виплат	1532	0	0	
    резерв незароблених премій	1533	0	0	
    інші страхові резерви	1534	0	0	
Інвестиційні контракти	1535	0	0	
Призовий фонд	1540	0	0	
Резерв на виплату джек-поту	1545	0	0	
Усього за розділом II	1595	444	393	
    IІІ. Поточні зобов’язання і забезпечення				
Короткострокові кредити банків	1600	0	0	
Векселі видані	1605	0	0	
Поточна кредиторська заборгованість за:				
    довгостроковими зобов’язаннями	1610	0	0	
    товари, роботи, послуги	1615	2 501	1 259	
    розрахунками з бюджетом	1620	507	534	
    у тому числі з податку на прибуток	1621	0	0	
    розрахунками зі страхування	1625	1 072	748	
    розрахунками з оплати праці	1630	2 342	1 844	
    одержаними авансами	1635	0	1 975	
    розрахунками з учасниками	1640	0	0	
    із внутрішніх розрахунків	1645	0	0	
    страховою діяльністю	1650	0	0	
Поточні забезпечення	1660	0	0	
Доходи майбутніх періодів	1665	0	0	
Відстрочені комісійні доходи від перестраховиків	1670	0	0	
Інші поточні зобов’язання	1690	4 218	1 375	
Усього за розділом IІІ	1695	10 640	7 735	
ІV. Зобов’язання, пов’язані з необоротними активами, утримуваними для продажу, та групами вибуття	1700	0	0	
Чиста вартість активів недержавного пенсійного фонду	1800	0	0	
Баланс	1900	16 967	13 000	
Примітки: Структура доходiв вiд господарської дiяльностi Товариства		
Дохiд вiд реалiзацiї основної продукцiї 14415, дохiд вiд реалiзацiї послуг 121, дохiд вiд реалiзацiї запасiв	330, дохiд вiд орендних операцiй 73.
Загалом доходи Товариства за 2013 рiк склали:  15391 тис. грн.
Структура витрат вiд господарської дiяльностi Товариства: собiвартiсть реалiзованої продукцiї 12135, адмiнiстративнi витрати: 2920, витрати на збут:113000, iншi витрати-1279 тис. грн.
Загалом витрати Товариства за 2013 рiк склали:  16447 тис. грн.

Керівник				Дятченко Володимир Миколайович

Головний бухгалтер			Козир Наталя Василiвна

КОДИ	
Дата	13.01.2014	
Підприємство	Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"	за ЄДРПОУ	01374406	

Звіт про фінансові результати
(Звіт про сукупний дохід)
за 2013 рік
Форма №2
І. Фінансові результати
Код за ДКУД	1801003	
Стаття	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
1	2	3	4	
Чистий дохід від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	2000	14 536	8 071	
Чисті зароблені страхові премії	2010	0	0	
Премії підписані, валова сума	2011	0	0	
Премії, передані у перестрахування	2012	( 0 )	( 0 )	
Зміна резерву незароблених премій, валова сума	2013	0	0	
Зміна частки перестраховиків у резерві незароблених премій	2014	0	0	
Собівартість реалізованої продукції (товарів, робіт, послуг)	2050	( 12 135 )	( 6 668 )	
Чисті понесені збитки за страховими виплатами	2070	( 0 )	( 0 )	
Валовий:
    прибуток	2090	2 401	1 403	
    збиток	2095	( 0 )	( 0 )	
Дохід (витрати) від зміни у резервах довгострокових зобов’язань	2105	0	0	
Дохід (витрати) від зміни інших страхових резервів	2110	0	0	
Зміна інших страхових резервів, валова сума	2111	0	0	
Зміна частки перестраховиків в інших страхових резервах	2112	0	0	
Інші операційні доходи	2120	701	754	
Дохід від зміни вартості активів, які оцінюються за справедливою вартістю	2121	0	0	
Дохід від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції	2122	0	0	
Адміністративні витрати	2130	( 2 920 )	( 2 836 )	
Витрати на збут	2150	( 113 )	( 69 )	
Інші операційні витрати	2180	( 1 279 )	( 1 320 )	
Витрат від зміни вартості активів, які оцінюються за справедливою вартістю	2181	0	0	
Витрат від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції	2182	0	0	
Фінансовий результат від операційної діяльності:
    прибуток	2190	0	0	
    збиток	2195	( 1 210 )	( 2 068 )	
Дохід від участі в капіталі	2200	0	0	
Інші фінансові доходи	2220	0	0	
Інші доходи	2240	154	0	
Дохід від благодійної допомоги	2241	0	0	
Фінансові витрати	2250	( 0 )	( 0 )	
Втрати від участі в капіталі	2255	( 0 )	( 0 )	
Інші витрати	2270	( 0 )	( 0 )	
Прибуток (збиток) від впливу інфляції на монетарні статті	2275	0	0	
Фінансовий результат до оподаткування:
    прибуток	2290	0	0	
    збиток	2295	( 1 056 )	( 2 068 )	
Витрати (дохід) з податку на прибуток	2300	0	0	
Прибуток (збиток) від припиненої діяльності після оподаткування	2305	0	0	
Чистий фінансовий результат:
    прибуток	2350	0	0	
    збиток	2355	( 1 056 )	( 2 068 )	
II. Сукупний дохід
Стаття	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
1	2	3	4	
Дооцінка (уцінка) необоротних активів	2400	0	0	
Дооцінка (уцінка) фінансових інструментів	2405	0	0	
Накопичені курсові різниці	2410	0	0	
Частка іншого сукупного доходу асоційованих та спільних підприємств	2415	0	0	
Інший сукупний дохід	2445	0	0	
Інший сукупний дохід до оподаткування	2450	0	0	
Податок на прибуток, пов’язаний з іншим сукупним доходом	2455	( 0 )	( 0 )	
Інший сукупний дохід після оподаткування	2460	0	0	
Сукупний дохід (сума рядків 2350, 2355 та 2460)	2465	-1 056	-2 068	
III. Елементи операційних витрат
Назва статті	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
1	2	3	4	
Матеріальні затрати	2500	4 942	4 633	
Витрати на оплату праці	2505	4 354	4 313	
Відрахування на соціальні заходи	2510	1 630	1 658	
Амортизація	2515	449	548	
Інші операційні витрати	2520	649	369	
Разом	2550	12 024	11 521	
ІV. Розрахунок показників прибутковості акцій
Назва статті	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
1	2	3	4	
Середньорічна кількість простих акцій	2600	279 720	279 720	
Скоригована середньорічна кількість простих акцій	2605	279 720	279 720	
Чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію	2610	-4	-7	
Скоригований чистий прибуток (збиток) на одну просту акцію	2615	-4	-7	
Дивіденди на одну просту акцію	2650	0	0	
Примітки: Дохiд вiд реалiзацiї основної продукцiї становить 4415 тис. грн.Загалом доходи Товариства за 2013 рiк склали:  15391 тис. грн. Собiвартiсть реалiзованої продукцiї (робiт, послуг) 12135 тис. грн.Загалом витрати Товариства за 2013 рiк склали:  16447 тис. грн.Розрахунок  вiдстрочених податкових активiв або  вiдстрочених податкових зобов'язань по податку на прибуток  не проведений та в балансi не вiдображений.

Керівник				Дятченко Володимир Миколайович

Головний бухгалтер			Козир Наталя Василiвна

КОДИ	
Дата	01.01.2014	
Підприємство	Вiдкрите акцiонерне товариство "Золотонiський машинобудiвний завод iм.I.I.Лепсе"	за ЄДРПОУ	01374406	

Звіт про рух грошових коштів (за прямим методом)
За 2013 рік
Форма №3
Код за ДКУД	1801004	

Стаття	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
1	2	3	4	
I. Рух коштів у результаті операційної діяльності
Надходження від:				
Реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	3000	6 888	2 827	
Повернення податків і зборів	3005	0	0	
 у тому числі податку на додану вартість	3006	0	0	
Цільового фінансування	3010	0	0	
Надходження від отримання субсидій, дотацій	3011	0	0	
Надходження авансів від покупців і замовників	3015	10 329	6 134	
Надходження від повернення авансів	3020	0	0	
Надходження від відсотків за залишками коштів на поточних рахунках	3025	0	0	
Надходження від боржників неустойки (штрафів, пені)	3035	0	0	
Надходження від операційної оренди	3040	0	0	
Надходження від отримання роялті, авторських винагород 	3045	0	0	
Надходження від страхових премій	3050	0	0	
Надходження фінансових установ від повернення позик	3055	0	0	
Інші надходження	3095	178	432	
Витрачання на оплату: 				
Товарів (робіт, послуг)	3100	( 8 468 )	( 3 648 )	
Праці	3105	( 4 111 )	( 2 348 )	
Відрахувань на соціальні заходи	3110	( 1 869 )	( 1 284 )	
Зобов'язань з податків і зборів	3115	( 2 995 )	( 1 725 )	
Витрачання на оплату зобов'язань  з податку на прибуток	3116	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на оплату зобов'язань  з податку на додану вартість	3117	( 1 791 )	( 1 031 )	
Витрачання на оплату зобов'язань  з інших податків і зборів	3118	( 1 204 )	( 694 )	
Витрачання на оплату авансів	3135	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на оплату повернення авансів	3140	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на оплату цільових внесків	3145	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на оплату зобов'язань за страховими контрактами	3150	( 0 )	( 0 )	
Витрачання фінансових установ на надання позик	3155	( 0 )	( 0 )	
Інші витрачання	3190	( 43 )	( 564 )	
Чистий рух коштів від операційної діяльності	3195	-91	-176	
II. Рух коштів у результаті інвестиційної діяльності
Надходження від реалізації:				
    фінансових інвестицій	3200	0	0	
    необоротних активів	3205	154	108	
Надходження від отриманих:				
    відсотків	3215	0	0	
    дивідендів	3220	0	0	
Надходження від деривативів	3225	0	0	
Надходження від погашення позик	3230	0	0	
Надходження від вибуття дочірнього підприємства та іншої господарської одиниці	3235	0	0	
Інші надходження	3250	0	0	
Витрачання  на придбання:				
    фінансових інвестицій	3255	( 0 )	( 0 )	
    необоротних активів	3260	( 21 )	( 25 )	
Виплати за деривативами	3270	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на надання позик	3275	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на придбання дочірнього підприємства та іншої господарської одиниці	3280	( 0 )	( 0 )	
Інші платежі	3290	( 0 )	( 0 )	
Чистий рух коштів від інвестиційної діяльності	3295	133	83	
III. Рух коштів у результаті фінансової діяльності
Надходження від:				
Власного капіталу	3300	0	0	
Отримання позик	3305	0	0	
Надходження від продажу частки в дочірньому підприємстві	3310	0	0	
Інші надходження	3340	0	0	
Витрачання  на:				
Викуп власних акцій	3345	( 0 )	( 0 )	
Погашення позик	3350	( 0 )	( 0 )	
Сплату дивідендів	3355	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на сплату відсотків	3360	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на сплату заборгованості з фінансової оренди	3365	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на придбання частки в дочірньому підприємстві	3370	( 0 )	( 0 )	
Витрачання на виплати неконтрольованим часткам у дочірніх підприємствах	3375	( 0 )	( 0 )	
Інші платежі	3390	( 0 )	( 0 )	
Чистий рух коштів від фінансової діяльності	3395	0	0	
Чистий рух коштів за звітний період	3400	42	-93	
Залишок коштів на початок року	3405	6	99	
Вплив зміни валютних курсів на залишок коштів	3410	0	0	
Залишок коштів на кінець року	3415	48	6	
Примітки: Витрати Товариства за 2013 рiк склали: собiвартiсть реалiзованої продукцiї (робiт, послуг) 12135тис. грн., адмiнiстративнi витрати 2920 тис. грн., витрати на збут 113 тис.грн., нарахованi штрафи-159 тис. грн.Загалом витрати Товариства за 2013 рiк склали:  16447 тис. грн.

Керівник				Дятченко Володимир Миколайович

Головний бухгалтер			Козир Наталя Василiвна